вторник, 4 марта 2014 г.

Интересное чтиво. Габриель Гарсиа Маркес.



Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!

(Н.Заболоцкий)


Есть книги. которые заставляют работать и нашу душу, и наш разум. Они не простые. не легкие, но они нужны нам для развития, для духовного роста...

Конечно, все мы любим читать однодневные книги-семечки в то время, когда голова занята какими-то заботами, проблемами, когда просто хочется расслабится и отдохнуть...


Но...


Этой зимой я открыла для себя нового колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса - полное имя: Габриэ́ль Хосе́ де ла Конко́рдиа «Гáбо» Гарси́а Ма́ркес. 
О как! Теперь я знаю не только про колумбийскую мафию и пила не только колумбийский кофе... Я еще читала книги  колумбийского автора...

Два самых известных его произведения,  с одинаково печальными названиями: 
"Полковнику никто не пишет" и "Сто лет одиночества".

Первое произвело на меня невероятное впечатление! 

Оно настолько пронзительно безысходное! После прочтения на душе - тоска и пустота! А, еще на протяжении всей книги не отпускало ощущение,  что в жизни наших и колумбийских пенсионеров так много общего! И еще, очень запомнился серый, холодный октябрьский дождь, протекающий сквозь крышу и стучащий в ведро...









Второй роман - "Сто лет одиночества" - более живой, наполненный событиями, происходящими с несколькими поколениями семьи Буэндиа.

 Несмотря на то, что семья настолько большая, что к середине книги без схемы не разобраться (видите, сколько Хосе Аркадиев Хосе Аркадиевичей?!)... 


Так вот, несмотря на то, что без схемы и поллитры в именах героев разобраться очень сложно, книга очень живая, интересная, события происходят одно сменяя другое... Ты переживаешь вместе с героями их любовь, волнения, беды, трагедии и главное - их одиночество...
Одиночество - основная беда всех многочисленных членов семьи Буэнос... Кто-то одинок от своей гордыни, кто-то от  неразделенной любви, кто-то одинок в болезни...
Очень интересно в историческую реальность вплетается фантастика и вымысел... 
Есть о чем поразмыслить, книга не оставляет после себя ощущения безысходности и пустоты, хотя заканчивается не словами: "Все поженились, жили счастливо и умерли в один день"... Все умерли.. Но в разные дни и при разных обстоятельствах.

Стоит ли читать? Однозначно ДА! 
Почему?

Потому, что...



17 комментариев:

  1. Лариса,

    Я тоже очень люблю "Сто лет одиночества" и "Любовь в период холеры" (не уверена в правильности перевода на русский язык).

    Люблю стиль Маркеса. Проза, но очень похожая на поэму.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Точно подметила... У него очень мелодичный слог... Даже в переводе! И очень художественный!

      Удалить
  2. Пару лет назад я "замахнулась" на "Сто лет одиночества". Я запуталась в персонажах, не дойдя и до середины))) У меня еще тогда была мысль: надо записывать по ходу чтения - кто кому кем приходится, кого как зовут) Попробую с этой схемкой еще раз.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирочка, попробуй! Я пожалела, что встретила эту схемку только на последних страницах книги... Эх, раньше бы... ;))))

      Удалить
  3. Лариса, я читала "Сто лет..." смакуя. Знаешь, есть книги, которые просто хочется читать и читать и совсем не важно, чем всё это закончится. Просто испытываешь невероятное удовольствие от самого процесса. Вот "Сто лет..." для меня - именно такая книга.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, я тоже получала здесь удовольствие от процесса чтения: медленного, неторопливого....

      Удалить
  4. Я очень люблю читать, но пока времени не хватает. У меня все сумбурно и беспорядочно. Детки диктуют свои правила, а я пытаюсь бороться с их упрямством. А так хочется сесть и почитать, а еще лучше лечь. И чтоб сверху никто не скакал...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Моя-моя... Это пройдет, поверь! Будут детки мыть посуду после ужина, а ты мазать руки кремом и...читать, завернувшись в плед!

      Удалить
    2. Ну прямо утешила! жду...

      Удалить
  5. Спасибо за пост, интересная информация, а на счет чтения я полностью согласна, читать надо и много, я для этого себе три года назад электронную книгу купила, так вот столько уже книг прочитала, сама в шоке !

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юлечка, электронная книга - это отдельное удовольствие!!!!! Люблю ее - как члена семьи! У меня уже третья! ;))))

      Удалить
    2. А зачем три книги? Я тоже хочу книгу электронную, только не знаю по каким параметрам ее выбирать.

      Удалить
    3. Первую я покупала через интернет-магазин, практически наобум несколько лет назад. Пришел "кирпич" - большая, тяжелая, очень плохого китайского качества. Проработала недолго, была подарена маленькой девочке играться в планшет. Вторая - Техеt". Всем хороша - и фото, и видео, и книжки - ну, просто маленький комп. И стоила что-то около 2 тыс... Но сломалась ровнёхонько после года гарантии! Пару раз чинила, потом поняла - просто у книги срок эксплуатации - год, а потом покупай новую! Кстати, и у коллеги, и у невестки с этой фирмой та же самая история.
      А третью купила сейчас. Неплохая, есть даже интернет Wi-fi. Удобно скачивать книги "не отходя от кассы", И можно слушать аудиокниги... Посмотрим, сколько эта проживет...
      Следующую буду покупать PocketBook с "электронными чернилами", или как-то так они называются... Говорят, глаза не устают. Правда, они реально дороже...

      Удалить
  6. Вот теперь есть на что обращать внимание при выборе, Лариса, спасибо за совет!

    ОтветитьУдалить
  7. Ларочка,с Праздником 8 марта тебя дорогая,подравляю! Хозяюшка ты моя-здоровья тебе и удачи!"

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аллочка. слегка запоздалое спасибо!!!
      И тебе любви, счастья и вечного цветения!!!!

      Удалить